Naslovna  >  Trg slobode  >  Easter in Poreč (Uskrs u Poreču) 2017
 
Naslovna  >  Trg slobode  >  Easter in Po...

Easter in Poreč (Uskrs u Poreču) 2017

15.04.2017.
10:00
-
17.04.2017.
23:00

USKRŠNJE SLAVLJE
Slatki mirisi i okusi Uskrsa, najvećeg vjerskog blagdana dočekuju već tradicionalno posjetitelje Poreča na glavnom gradskom trgu za uskrsni vikend.
Prve proljetne zrake sunca na otvorenom uz šum mora možete iskusiti obilazeći šarmantne štandove s ponudom tradicionalnih Istarskih proizvoda te Uskršnjih delicija.

petak 14.04.
10,00– 16,00 sati – Sajam tradicionalnih Istarskih proizvoda

subota 15.04.
10,00 – 16,00 sati – Sajam tradicionalnih Istarskih proizvoda
10,00 – 14,00 sati - Radionca izrade Uskšnjih ukrasa za najmlađe
11,00 – 14,00 sati – Alfa Time Band, Sergio Pavat & Sound of Istria, koncert

nedjelja 16.04.
10,00 – 16,00 sati – Sajam tradicionalnih Istarskih proizvoda
10,00 – 11,00 sati – Domjenak za građane i posjetitelje – Fritaja sa šparugama i špaletom uz čašu Malvazije
10,00 – 12,00 sati Limena glazba zajednice Talijana Vižinada, koncert

ponedjeljak 17.04.
10 – 16 sati – Sajam tradicionalnih Istarskih proizvoda


LA FESTA DELLA PASQUA
Tradizionalmente, durante il weekend pasquale nella piazza principale della città di Parenzo ad attendere gli ospiti ci sono le dolci fragranze ed i sapori della Pasqua.
Potete godervi i primi raggi del sole ... primaverile all'aperto ascoltando il mare nel sottofondo visitando le interessanti bancarelle che offrono prodotti tradizionali istriani e prelibatezze tipiche per la Pasqua.

http://www.myporec.com/it/cosa-fare/eventi/16990

EASTER CELEBRATION
Traditionally, sweet aromas and tastes of Easter, the biggest religious holiday, welcome Poreč visitors at the main town square during the Easter weekend.
Visitors can experience first spring sun rays outdoors, accompanied by the sound of the sea, by touring charming stalls offering traditional Istrian products and Easter delights.

Friday, 14 April
10am-4pm – Traditional Istrian Product Fair

Saturday, 15 April
10am-4pm – Traditional Istrian Product Fair
10am-2pm – Easter decoration workshop for children
11am – 2pm – Concert featuring Alfa Time Band, Sergio Pavat & Sound of Istria

Sunday, 16 April
10am-4pm – Traditional Istrian Product Fair
10am-11am – Buffet for locals and visitors – omlette with wild asparagus and cured ham paired with a glass of Malvazija wine
10am-12pm Concert featuring the Vižinada Italian Community Brass Band

Monday, 17 April
10am-4pm - Traditional Istrian Product Fair


http://www.myporec.com/en/what-to-do/events/16990

OSTERFEIER
Die süßen Aromen und Düfte des größten christlichen Feiertags, Ostern, durchziehen die Luft schon traditionell auf dem Hauptplatz in Poreč, und verschönern das Osterwochenende.
Die ersten Sonnenstrahlen des Frühlings in frischer Luft, begleitet vom Meeresrauschen, können Sie bei einem Spaziergang und Besuch der charmanten Verkaufsstände genießen, und dabei das Angebot der traditionellen istrischen Produkte, sowie der Osterdelikatessen besichtigen.
http://www.myporec.com/de/unternehmen/events/16990

VELIKONOČNO PRAZNOVANJE
Obiskovalce Poreča že tradicionalno za velikonočni vikend na glavnem mestnem trgu v Poreču čakajo prijetne dišave in okusi velike noči, največjega verskega praznika. Uživajte v prvih spomladanskih sončnih žarkih in šumu morja ter se sprehodite ob prikupnih stojnicah, kjer se ponujajo tradicionalni istrski proizvodi ter velikonočne delicije.

ПРАЗДНОВАНИЕ ПАСХИ
Сладкие ароматы и вкусы Пасхи, главного религиозного праздника, по традиции ждут гостей Пореча на главной площади города в пасхальные выходные. Насладитесь первыми лучами весеннего солнца и шумом моря, разглядывая живописные прилавки, предлагающие традиционные продукты Истрии и пасхальные деликатесы.
  Prikaži više Prikaži manje

19 dolazaka
Podijeli događaj:    
Mjesto održavanja:

Slični događaji

© 2017 CDK d.o.o.